Правовая информация

О Нас

Юридическая идентификация оператора сайта:

Circula Uhren GmbH
Представлен генеральным директором. Cornelius Huber
Постштрассе 38
75210 Келтерн
Германия
Телефон: +4972367090864
E-Mail: hello@circulawatches.com

Smartsupp

Номер плательщика НДС: DE363319130
внесен в торговый реестр местного суда Мангейма
Номер коммерческого реестра - Часть B торгового реестра - 748521

Концепция, дизайн и реализация:

bgp e.media GmbH
Агентство полного спектра услуг в сфере цифровых коммуникаций
Кольцо Макса Планка 62а
46049 Оберхаузен
Электронная почта: info@bgp-emedia.de
Интернет: www.bgp-emedia.de
Телефон: + 49 208 409-630-0

компетентный надзорный орган в сфере аудиовизуальных медиауслуг:

Земельное управление по коммуникациям Баден-Вюртемберга (LFK)
Райнсбургштрассе 27
70178 Штутгарте
Интернет: https://www.lfk.de/

В целях разрешения споров с потребителями мы готовы принять участие в процедуре разрешения споров в Генеральном арбитражном совете по защите прав потребителей Федеративной Республики Германия – Zentrum für Schlichtung e. V.

Стандартные условия ведения бизнеса и информация для клиентов

I. Стандартные бизнес условия

§ 1 Основные положения

(1) Следующие условия ведения бизнеса применяются ко всем договорам, которые вы заключаете с нами как с поставщиком (Circula Uhren GmbH) через https://circulawatchesВеб-сайт .com. Если не оговорено иное, включение, при необходимости, ваших собственных условий исключается.

(2) «Потребитель» в смысле нижеследующих нормативных актов - это каждое физическое лицо, которое заключает юридическую сделку, которая в подавляющем большинстве случаев не может быть отнесена ни к его коммерческой, ни к независимой профессиональной деятельности. Термин «бизнесмен» относится к каждому физическому, юридическому лицу или юридически ответственному товариществу, которое заключает юридическую сделку в рамках своей независимой профессиональной или коммерческой деятельности.

§ 2 Заключение договора

(1) Предметом договора является реализация продукции. .

(2) Как только вы разместите соответствующий товар на нашем веб-сайте, мы направим вам обязательное предложение о заключении договора через систему онлайн-корзины покупок на условиях, указанных в описании товара.

(3) Договор заключается через систему онлайн-корзины покупок следующим образом:

Товары Товары, предназначенные для покупки, помещаются в «корзину». Вы можете вызвать «корзину» с помощью соответствующей кнопки на панели навигации и вносить в нее изменения в любое время.

После нажатия кнопки «Оформить заказ» или «Перейти к заказу» (или аналогичной) и ввода личных данных, а также условий оплаты и доставки, вам будет отображена сводная информация о заказе.

Если вы используете систему мгновенных платежей (например, PayPal (Express/Plus/Checkout), Amazon Pay, Sofort, giropay) в качестве способа оплаты, вы либо попадете на страницу обзора заказа в нашем интернет-магазине, либо перенаправитесь на веб-сайт провайдера системы мгновенных платежей.

Если вас перенаправляют в соответствующую систему мгновенных платежей, выберите и / или введите свои данные соответствующим образом. Наконец, на веб-сайте поставщика системы мгновенных платежей или после того, как вы вернетесь в наш интернет-магазин, данные заказа будут отображаться в виде обзора заказа.

Перед отправкой заказа у вас есть возможность еще раз просмотреть или изменить (вы также можете использовать кнопку «Назад» в своем веб-браузере) любую информацию на странице сводки заказа или отменить покупку.
Отправляя заказ через соответствующую кнопку («заказ с обязательством оплаты», «купить» / «купить сейчас», «заказ с обязательством оплаты», «оплатить» / «оплатить сейчас» или подобное обозначение) вы заявляете о законном обязывающий акцепт оферты, посредством чего заключается договор.

(4) Вы не связаны вашими запросами относительно создания предложения, которое было передано нам. Мы предоставляем вам текстовое и обязательное предложение (например, по электронной почте), которое вы можете принять в течение 5 дней.

(5) Выполнение заказа и отправка всех деталей, необходимых для заключения контракта, происходит по электронной почте частично в автоматическом режиме. Следовательно, вы должны убедиться, что адрес электронной почты, который вы передали нам, является правильным, и что получение соответствующих электронных писем гарантировано. В частности, вы должны убедиться, что соответствующие электронные письма не блокируются фильтром спама.

§ 3 Специальные соглашения, связанные с предлагаемыми способами оплаты

(1) Оплата через PayPal / PayPal Checkout
Если вы выберете способ оплаты, предлагаемый через «PayPal» / «PayPal Checkout», платеж будет обработан платежным провайдером PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA (22-24 Boulevard Royal L-2449, Люксембург; «PayPal»). Индивидуальные способы оплаты через «PayPal» будут отображаться под соответствующей кнопкой на нашем сайте, а также в процессе онлайн-заказа. «PayPal» может использовать другие платежные сервисы для обработки платежей; если действуют особые условия оплаты, вы будете проинформированы об этом отдельно. Более подробную информацию о «PayPal» вы можете найти по адресу: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/legalhub-full.

(2) Оплата через "Молли"
Если вы выберете способ оплаты, предлагаемый компанией "Mollie", платеж будет обработан платежным провайдером Mollie BV (Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Нидерланды; "Mollie").
Индивидуальные способы оплаты через «Mollie» будут отображаться под соответствующей кнопкой на нашем веб-сайте, а также в процессе онлайн-заказа. «Mollie» может использовать другие платежные сервисы для обработки платежей; если действуют особые условия оплаты, вы будете уведомлены об этом отдельно. Более подробную информацию о «Mollie» вы можете найти по адресу: https://www.mollie.com/de.

§ 4 Право удержания, сохранение имущественных прав

(1) Право удержания может быть реализовано только в том случае, если рассматриваемая ситуация связана с требованиями, вытекающими из тех же договорных отношений.

(2) Товар остается нашей собственностью до полной оплаты покупной цены.

§ 5 Гарантия

(1) Применяются установленные законом гарантийные права.

(2) Как потребитель, вы обязаны незамедлительно проверить товар на комплектность, наличие видимых дефектов и повреждений при транспортировке сразу после доставки и незамедлительно сообщить нам и транспортной компании о своих претензиях в письменной форме. Даже если вы не выполните это требование, это не повлияет на ваши законные гарантийные претензии.

(3) Если какая-либо характеристика товара отклоняется от объективных требований, отклонение считается согласованным только в том случае, если мы уведомили вас об этом до подачи договорного заявления, и если отклонение было прямо и отдельно согласовано между договаривающимися сторонами.

§ 6 Выбор закона, место исполнения, юрисдикция

(1) Применяется немецкое право. Этот выбор закона применяется к клиентам только в том случае, если он не приводит к отмене защиты, гарантированной императивными положениями законодательства страны, в которой находится обычное место жительства соответствующего клиента (принцип «преимущества сомнения» ).

(2) Если вы не являетесь потребителем, а являетесь предпринимателем, юридическим лицом публичного права или институциональным фондом публичного права, то местом юрисдикции, а также местом исполнения всех услуг, вытекающих из существующих с нами деловых отношений, является местонахождение нашей компании. Это же условие применяется к ситуациям, когда вы не связаны с общим местом юрисдикции в Германии или ЕС, а также к ситуациям, когда место жительства или обычное место жительства неизвестно на момент начала разбирательства. Это не влияет на правоспособность обратиться в суд, связанный с другим местом юрисдикции.

(3) Положения Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров не применяются.

§ 7 Оказание услуг при ремонте

(1) Поскольку предметом договора являются ремонтные услуги, мы обязаны выполнять ремонтные работы, указанные в описании услуги. Мы будем предоставлять эти услуги добросовестно, лично или через стороннего исполнителя.

(2) Вы обязаны сотрудничать. В частности, вы должны как можно более подробно описать неисправность, влияющую на устройство, и сделать неисправное устройство доступным.

(3) Вы должны нести расходы по отправке нам неисправного устройства.

(4) Поскольку в соответствующем предложении или соответствующей кнопке не указан другой период, ремонт, в том числе назначение устройства для отправки, должен быть произведен в течение 10-14 дней после получения устройства, подлежащего ремонту (однако только для предоплаты после время вашего платежного поручения).

(5) Если вы воспользуетесь своим правом на расторжение в соответствии с разделом 648 (1) BGB, мы можем потребовать фиксированную плату в размере 10% от согласованной платы, если исполнение еще не началось. Однако это применимо только к законному праву на отзыв, если вы впервые воспользуетесь своим правом на прекращение действия после окончания периода отзыва. Вы будете нести бремя доказательства того, что мы не понесли никаких затрат или понесли их значительно меньше.

II. Информация для покупателей

1. Личность продавца

Circula Uhren GmbH
Постштрассе 38
75210 Келтерн
Германия
Телефон: + 4972367090864
E-Mail: hello@circulawatches.com

Альтернативное разрешение спора:
Европейская комиссия предоставляет платформу для внесудебного разрешения споров (платформа ODR), которую можно просмотреть в разделе https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Мы не желаем и не обязаны участвовать в процедурах разрешения споров в арбитражных судах по защите прав потребителей.

2. Информация о заключении договора

Технические шаги, связанные с заключением контракта, само заключение контракта и варианты исправления выполняются в соответствии с положениями «заключение контракта» в наших стандартных деловых условиях (часть I.).

3. Договорный язык, сохранение текста договора

3.1 Язык контракта - английский.

3.2 Полный текст договора у нас не сохраняется. Перед отправкой заказа, через систему онлайн - корзины покупок данные контракта можно распечатать или сохранить в электронном виде с помощью функции печати браузера. После того, как заказ получен нами, данные заказа, юридически обязательные детали, относящиеся к контрактам на дистанционную продажу, и стандартные коммерческие условия будут повторно отправлены вам по электронной почте.

3.3 Вам будет отправлена вся договорная информация в рамках обязательного предложения в письменной форме, например, по электронной почте, для запросов котировок за пределами системы онлайн-корзины для покупок, которую можно распечатать или сохранить в электронном виде безопасным способом.

4. Нормы поведения

4.1 Мы добровольно подчиняемся критериям качества Käufersiegel Händlerbund Management AG, с которыми можно ознакомиться по адресу: https://www.haendlerbund.de/de/downloads/kaeufersiegel/kaeufersiegel-zertifizierungskriterien.pdf.

4.2 Мы добровольно соблюдаем этический кодекс портала https://www.reviews.io/, с которым можно ознакомиться по адресу: https://www.reviews.io/.

5. Основные характеристики продукта или услуги

�� / �� .

6. Цены и порядок оплаты

6.1 Указанные в соответствующих предложениях цены являются окончательными, включая стоимость доставки. Они включают все составляющие цены, в том числе все сопутствующие налоги в Европейском Союзе и США.

6.2 Если сСтоимость доставки оплачивается отдельно, она указана ниже цен.

6.3 При доставке в страны, не входящие в Европейский Союз и Соединенные Штаты, мы можем понести необоснованные дополнительные расходы, такие как пошлины, налоги или комиссии за денежные переводы (комиссии банков за перевод или обмен валюты), которые вы должны будете оплатить.

6.4 Вы также должны нести расходы, связанные с денежными переводами в случаях, когда доставка осуществляется в государство-член ЕС, но платеж инициируется за пределами Европейского союза.

6.5 Доступные вам способы оплаты: показаны при нажатии соответствующей кнопки на нашем веб-сайте или раскрыты в соответствующем предложении.

6.6 Если иное не указано для соответствующих способов оплаты, платежные требования, вытекающие из заключенного договора, подлежат оплате немедленно.

7. Доставка по Миру

7.1 Условия доставки, дату доставки и существующие ограничения на поставку, если применимо, можно найти, нажав соответствующую кнопку на нашем веб-сайте или в соответствующем предложении.

7.2 Если вы являетесь потребителем, законодательно регулируется следующее: риск случайного уничтожения или ухудшения качества проданного товара во время доставки переходит к вам только тогда, когда товар доставлен, независимо от того, застрахована ли операция доставки. Это условие не применяется, если вы самостоятельно наняли транспортную компанию, которая не была указана нами, или лицо, которое иным образом было назначено для выполнения операции доставки.

8. Законное гарантийное право

Ответственность за дефекты регулируется положениями «Гарантии» в наших Общих условиях ведения бизнеса (Часть I).

9. прекращение

9.1. Информация о расторжении договора, а также применимые условия расторжения содержатся в положениях о право отзыва и в соответствующем предложении.

Эти SBT и сведения о клиентах были созданы юристами, специализирующимися в области ИТ-права, которые работают в Händlerbund, и постоянно проверяются на соответствие законодательству. Händlerbund Management AG гарантирует юридическую безопасность текстов и берет на себя ответственность в случае предупреждения. Более подробную информацию можно найти на следующем веб-сайте: https://www.haendlerbund.de/de/leistungen/rechtssicherheit/agb-service.

последнее обновление: 22.10.2024