ProTrail oder ProFlight? Die Unterschiede
Die CiRCULA ProTrail Power+ ist eine Field Watch mit Eisenbahn-Minuterie und klar gegliedertem Zifferblatt. Die CiRCULA ProFlight Power+ ist eine Fliegeruhr mit großen Ziffern, einem Propeller-Sekundenzeiger und einem darauf abgestimmten Innenkreis. Beide teilen sich die Gehäusemaße, das Automatikwerk und wichtige Schutzfunktionen. Für die Wahl kommt es deshalb vor allem darauf an, welche Anzeige Dir am Handgelenk besser liegt.
Der Vergleich bezieht sich auf die beiden Power+-Modellreihen. Die Gestaltung der Leuchtanzeige und die Bandoptionen können sich je nach Ausführung unterscheiden.
Gleiche Maße, gleiches Werk
Die Gehäuse beider Uhren messen 40 mm im Durchmesser und 46 mm von Horn zu Horn. Sie sind ohne Glas 11 mm und mit Glas 12,3 mm hoch. Beide haben einen 20 mm breiten Bandanstoß. Wenn Du bereits eine Uhr mit ähnlichen Maßen trägst, liefert sie einen Anhaltspunkt für beide Modelle. Vergleiche dabei auch die Länge über die Hörner. Sie zeigt, wie viel Platz das Gehäuse in Längsrichtung auf dem Handgelenk einnimmt.
Für beide Modellreihen sind Segeltuch- und Stahlbänder mit Schnellwechselsystem vorgesehen. Das Stahlband bietet eine werkzeuglose Feinverstellung an der Schließe. Wenn Dir Gewicht und Sitz besonders wichtig sind, lohnt es sich, beide Uhren am selben Bandtyp zu vergleichen. So kannst Du den Einfluss des Bands von dem des Gehäuses unterscheiden.
In beiden Modellen arbeitet das Schweizer Automatikwerk Sellita SW200-2 Power+ in der Ausführung Elaboré. Die Gangreserve beträgt laut Produktdaten mindestens 60 Stunden und typischerweise 65 Stunden. Eine voll aufgezogene Uhr kann damit zwei volle Tage überbrücken, ohne getragen zu werden. CiRCULA gibt für beide Modelle nach der Feinregulierung in Pforzheim eine Gangabweichung von −5 bis +7 Sekunden pro Tag an. Beide haben einen Sekundenstopp zum genauen Einstellen und eine Krone ohne zusätzliche Datumsposition.
Was sich bei Zifferblatt und Zeigern ändert
ProTrail Power+ mit Eisenbahn-Minuterie
Die ProTrail Power+ greift Anregungen aus den historischen „Dirty Dozen“-Militäruhren auf. Ihre Eisenbahn-Minuterie ist eine umlaufende Skala, an der sich die Position des Minutenzeigers ablesen lässt. Markante Stundenziffern geben Orientierung. Eine körnige Innenfläche und ein davon abgesetzter Außenring gliedern das Zifferblatt.
Für die Ablesbarkeit im Dunkeln setzt CiRCULA Swiss Super-LumiNova® auf dem Zifferblatt und den Zeigern ein. Wie die Leuchtflächen verteilt sind, hängt von der Ausführung ab. Wenn Dir die Nachtablesbarkeit bei der Wahl wichtig ist, schau Dir daher auch die Leuchtansicht der jeweiligen Uhr an.
ProFlight Power+ mit Propeller-Sekundenzeiger
Bei der ProFlight Power+ greift der Innenkreis die Bewegung des propellerförmigen Sekundenzeigers gestalterisch auf. Ein körniger Außenring setzt sich davon ab. Die großen Stundenziffern prägen das Fliegeruhren-Zifferblatt und lassen Platz für Swiss Super-LumiNova®. Die laufende Sekunde ist durch ihre eigene Zeigerform leicht von Stunden und Minuten zu unterscheiden.
Die ProFlight passt, wenn Dich gerade diese sichtbare Verbindung zur Fliegerei anspricht. Wie wechselnde Lichtverhältnisse und ein kurzer Blick aufs Zifferblatt die Anforderungen im Cockpit prägen, zeigt die ProFlight-Story mit einem echten F-15 Piloten. Am eigenen Handgelenk kannst Du darauf achten, mit welcher Zeigerform und welcher Anordnung der Ziffern Du die Uhrzeit schneller erfasst.
Wo beide gleich viel Schutz bieten
Beide Modellreihen haben ein oberflächengehärtetes Gehäuse aus Edelstahl 316L und ein leicht gewölbtes, innen doppelt entspiegeltes Saphirglas. Ein Weicheisenkäfig schützt das Werk laut Produktdaten bis 80.000 A/m vor Magnetfeldern. Beide haben eine verschraubte Krone und sind bis 15 ATM wasserdicht.
Die Angaben beschreiben verschiedene Eigenschaften. Die Härtung betrifft die Gehäuseoberfläche. Der Weicheisenkäfig verringert den Einfluss äußerer Magnetfelder auf das Werk. Die Entspiegelung reduziert Reflexionen auf dem Glas. Damit liefern beide Modellreihen dieselben Anhaltspunkte, wenn Du Wasserdichtigkeit, Magnetfeldschutz und Gehäusematerial vergleichst.
Welche CiRCULA passt besser zu Dir?
Wenn Du Dich beim Ablesen gern an einer umlaufenden Minutenskala orientierst und Dir die Gestaltung klassischer Field Watches gefällt, passt die ProTrail Power+ zu Dir. Wenn Dich die großen Fliegerziffern und die Gestaltung rund um die laufende Sekunde ansprechen, liegt die ProFlight Power+ näher. Beim grundsätzlichen Format, bei der Gangreserve und bei den genannten Schutzfunktionen bieten die Modelle dieselben Eckdaten.
Sieh Dir für die Entscheidung beide Zifferblätter am selben Bandtyp an. Wenn Du zwei Fotos vergleichst, achte möglichst auf einen ähnlichen Blickwinkel und ähnliche Lichtverhältnisse. Gerade die Deckgläser und die unterschiedlichen Oberflächen können je nach Lichteinfall anders wirken. Prüfe zuerst, wie schnell Du Stunden und Minuten erkennst, und dann, wie stark Dir der Sekundenzeiger ins Auge fällt. Wenn Dir eine der beiden Anzeigen auf Anhieb vertrauter vorkommt, hast Du bei ansonsten sehr ähnlichen Eckdaten ein konkretes Kriterium für Deine Wahl.