Impresum
O nama
Legalna identifikacija operatora web mjesta:
Circula Uhren GmbH
Zastupa ga generalni direktor Cornelius Huber
Post Road 38
75210 Keltern
Njemačka
Telefon: +4972367090864
E-mail hello@circulawatches.com
Smartsupp
PDV broj: DE363319130
upisan u trgovački registar lokalnog suda u Mannheimu
Broj trgovačkog registra - Dio B trgovačkog registra - 748521
Koncept, dizajn i realizacija:
bgp e.media GmbH
Agencija za potpunu uslugu digitalne komunikacije
Max-Planck-prsten 62a
46049 Oberhausen
E-pošta: info@bgp-emedia.de
Internet: www.bgp-emedia.de
Telefon: + 49 208 409 630 0
nadležno nadzorno tijelo za audiovizualne medijske usluge:
Državni institut za komunikaciju Baden-Württemberga (LFK)
Reinsburgstrasse 27
70178 Stuttgart
Internet: https://www.lfk.de/
Kako bismo riješili sporove s potrošačima, spremni smo sudjelovati u postupku rješavanja sporova pred Općom arbitražom za potrošače Savezne Republike Njemačke – Zentrum für Schlichtung e. V.
Standardni poslovni uvjeti i informacije za korisnike
I. Standardni poslovni uvjeti
§ 1 Osnovne odredbe
(1) Sljedeći poslovni uvjeti primjenjuju se na sve ugovore koje sklapate s nama kao dobavljačem (Circula Uhren GmbH) putem https://circulawatches.com web-stranica. Osim ako nije drugačije dogovoreno, uključivanje, ako je potrebno, vlastitih uvjeta je isključeno.
(2) Potrošač u smislu niže navedenih propisa je svaka fizička osoba koja sklopi pravni posao koji se u velikoj mjeri ne može pripisati niti njenoj gospodarskoj niti samostalnoj profesionalnoj djelatnosti. Pojam gospodarstvenik odnosi se na svaku fizičku osobu, pravnu osobu ili pravno odgovorno društvo koje sklapa pravni posao u obavljanju svoje samostalne profesionalne ili trgovačke djelatnosti.
§ 2 Sklapanje ugovora
(1) Predmet ugovora je prodaja proizvoda .
(2) Čim postavite predmetni proizvod na našu web stranicu, dostavit ćemo vam obvezujuću ponudu za sklapanje ugovora putem sustava online košarice pod uvjetima navedenim u opisu artikla.
(3) Ugovor se sklapa putem sustava internetske košarice na sljedeći način:
Roba namijenjeni za kupnju stavljaju se u "košaricu". "Košaricu" možete pozvati pomoću odgovarajućeg gumba u navigacijskoj traci i tamo izvršiti promjene u bilo kojem trenutku.
Nakon što kliknete gumb "Blagajna" ili "Nastavi s narudžbom" (ili sličnu oznaku) i unesete osobne podatke kao i uvjete plaćanja i dostave, podaci o narudžbi konačno će vam se prikazati kao pregled narudžbe.
Ako koristite sustav instant plaćanja (npr PayPal (Express/Plus/Checkout), Amazon Pay, Sofort, giropay) kao način plaćanja, bit ćete preusmjereni na stranicu s pregledom narudžbe u našoj internetskoj trgovini ili na web stranicu pružatelja sustava trenutnog plaćanja.
Ako ste proslijeđeni na odgovarajući sustav instant plaćanja, odaberite i/ili unesite svoje podatke prema potrebi. Na kraju, na web stranici pružatelja sustava instant plaćanja ili, nakon što ste vraćeni na našu online trgovinu, podaci o narudžbi bit će prikazani kao pregled narudžbe.
Prije slanja narudžbe imate mogućnost još jednom pregledati ili promijeniti (možete koristiti i tipku "Natrag" u web pregledniku) bilo koje podatke na stranici sažetka narudžbe ili odustati od kupnje.
Slanjem narudžbe putem odgovarajućeg gumba ("narudžba s obvezom plaćanja", "kupi" / "kupi sada", "narudžba s obvezom plaćanja", "plati" / "plati sada" ili slična oznaka) izjavljujete da je zakonito obvezujući prihvat ponude, čime se zaključuje ugovor.
(4) Vaši upiti o izradi ponude koji ste nam dostavili niste vezani. Isporučujemo Vam tekstualnu i obvezujuću ponudu (npr. putem e-maila) koju možete prihvatiti u roku od 5 dana.
(5) Izvršenje narudžbe i slanje svih detalja potrebnih za sklapanje ugovora odvija se putem elektroničke pošte, djelomično automatizirano. Slijedom toga, morate osigurati da je adresa e-pošte koju ste pohranili kod nas točna i da je zajamčen primitak dotične e-pošte. Konkretno, morate osigurati da odgovarajuća e-pošta nije blokirana filtrom za SPAM.
§ 3 Posebni dogovori vezani uz ponuđene načine plaćanja
(1) Plaćanje putem "PayPala" / "PayPal Checkout"
Ako odaberete način plaćanja koji se nudi putem "PayPala" / "PayPal Checkout", plaćanje će se obraditi putem pružatelja platnih usluga PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luksemburg; "PayPal"). Pojedinačni načini plaćanja putem "PayPala" bit će vam prikazani pod odgovarajuće označenim gumbom na našoj internetskoj stranici, kao i u postupku online naručivanja. "PayPal" može koristiti druge platne usluge za obradu plaćanja; ako se primjenjuju posebni uvjeti plaćanja, o njima ćete biti zasebno obaviješteni. Više informacija o "PayPalu" možete pronaći na https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/legalhub-full.
(2) Plaćanje putem "Mollie"
Ako odaberete način plaćanja koji nudi "Mollie", plaćanje će se obraditi putem pružatelja platnih usluga Mollie BV (Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Nizozemska; "Mollie").
Pojedinačni načini plaćanja putem "Mollie" bit će vam prikazani pod odgovarajuće označenim gumbom na našoj web stranici, kao i tijekom online narudžbe. "Mollie" može koristiti druge platne usluge za obradu plaćanja; ako se primjenjuju posebni uvjeti plaćanja, o njima ćete biti zasebno obaviješteni. Više informacija o "Mollie" možete pronaći na https://www.mollie.com/de.
§ 4 Pravo zadržavanja, zadržavanje vlasničkih prava
(1) Pravo zadržavanja možete ostvariti samo ako se predmetna situacija odnosi na zahtjeve koji proizlaze iz istog ugovornog odnosa.
(2) Roba ostaje u našem vlasništvu do isplate kupoprodajne cijene u cijelosti.
§ 5 garancija
(1) Primjenjiva su zakonska jamstvena prava.
(2) Kao potrošač, molimo vas da odmah nakon isporuke provjerite je li proizvod potpuno, ima li vidljivih nedostataka i oštećenja tijekom transporta te da nam i dostavljaču odmah pismeno priopćite svoje pritužbe. Čak i ako ne postupite u skladu s ovim zahtjevom, to neće utjecati na vaše zakonske jamstvene zahtjeve.
(3) Ako neka karakteristika robe odstupa od objektivnih zahtjeva, odstupanje će se smatrati dogovorenim samo ako smo vas o tome obavijestili prije podnošenja ugovorne izjave i ako je odstupanje izričito i zasebno dogovoreno između ugovornih strana.
§ 6 Izbor prava, mjesto ispunjenja, nadležnost
(1) Primjenjivat će se njemački zakon. Ovaj izbor prava primjenjuje se na klijente samo ako ne rezultira ukidanjem zaštite zajamčene obveznim odredbama zakona zemlje u kojoj se nalazi uobičajeno mjesto prebivališta dotičnog kupca (načelo sumnje u korist ).
(2) Ako niste potrošač, već poduzetnik, pravna osoba javnog prava ili institucionalni fond kojim se upravlja javno pravo, naše mjesto poslovanja je mjesto nadležnosti, kao i mjesto ispunjenja za sve usluge koje proizlaze iz poslovnih odnosa koji postoje s nama. Isti uvjet vrijedi i za situacije u kojima niste povezani s općim mjestom nadležnosti u Njemačkoj ili EU, kao i za situacije u kojima mjesto prebivališta ili uobičajeno mjesto boravka nije poznato u trenutku pokretanja postupka. To nema utjecaja na sposobnost pozivanja na sud povezano s drugim mjestom nadležnosti.
(3) Odredbe UN-ove konvencije o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe izričito su neprimjenjive.
§ 7 Pružanje usluga u slučaju popravaka
(1) Ukoliko usluge vezane uz popravak čine predmet ugovora, obvezni smo provesti aktivnosti vezane uz popravak koje proizlaze iz opisa usluge. Ove usluge pružat ćemo savjesno, bilo osobno ili putem vanjske strane.
(2) Dužni ste surađivati. Konkretno, morate opisati kvar koji utječe na uređaj što je opširnije moguće i učiniti neispravni uređaj dostupnim.
(3) Vi ćete morati snositi troškove slanja neispravnog uređaja.
(4) U slučaju da u dotičnoj ponudi ili pod odgovarajućim gumbom nije navedeno drugo razdoblje, popravci, uključujući dodjelu uređaja za otpremu, izvršit će se u roku od 10-14 dana nakon primitka uređaja koji treba popraviti (ali samo za plaćanje unaprijed nakon vrijeme vaše instrukcije za plaćanje).
(5) Ako iskoristite svoje pravo na raskid u skladu s Odjeljkom 648(1) BGB, možemo zahtijevati paušalnu naknadu od 10% dogovorene naknade, ako izvedba još nije započela. Međutim, ovo se odnosi samo na zakonsko pravo na opoziv ako prvo iskoristite svoje pravo na raskid nakon isteka razdoblja opoziva. Vi ćete snositi teret dokazivanja da nismo imali nikakvih troškova ili da smo imali znatno manje troškove.
II. Informacije za kupce
1. Identitet prodavatelja
Circula Uhren GmbH
Post Road 38
75210 Keltern
Njemačka
Telefon: + 4972367090864
E-mail hello@circulawatches.com
Alternativno rješavanje sporova:
Europska komisija osigurava platformu za izvansudsko rješavanje sporova (ODR platforma), koju možete pogledati pod https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Nismo ni voljni ni obvezni sudjelovati u postupcima rješavanja sporova pred arbitražnim odborima za zaštitu potrošača.
2. Informacije u vezi sa sklapanjem ugovora
Tehnički koraci vezani uz sklapanje ugovora, samo sklapanje ugovora i opcije korekcije provode se u skladu s odredbama "Sklapanje ugovora" u našim standardnim poslovnim uvjetima (dio I.).
3. Ugovorni jezik, spremanje teksta ugovora
3.1 Jezik ugovora je engleski.
3.2 Kompletan tekst ugovora nije sačuvan kod nas. Prije slanja narudžbe, putem online - sustava košarice podaci o ugovoru mogu se ispisati ili elektronički pohraniti pomoću funkcije ispisa preglednika. Nakon što primimo narudžbu, podaci o narudžbi, zakonski propisani detalji vezani uz ugovore o prodaji na daljinu i standardni uvjeti poslovanja ponovno vam se šalju e-poštom.
3.3 Sve ugovorne informacije u okviru obvezujuće ponude dobit ćete u pisanom obliku, putem e-pošte na primjer, za zahtjeve za ponudu izvan sustava online košarice, koje je moguće ispisati ili elektronički pohraniti na siguran način.
4. Kodeksi ponašanja
4.1 Dobrovoljno podliježemo Käufersiegel kriterijima kvalitete Händlerbund Management AG koji se mogu vidjeti na: https://www.haendlerbund.de/de/downloads/kaeufersiegel/kaeufersiegel-zertifizierungskriterien.pdf.
4.2 Dobrovoljno se pridržavamo etičkog kodeksa portala https://www.reviews.io/ koji možete pogledati na: https://www.reviews.io/.
5. Glavne značajke proizvoda ili usluge
Ključne značajke proizvoda i/ili usluga mogu se pronaći u dotičnoj ponudi.
6. Cijene i način plaćanja
6.1 Cijene navedene u odgovarajućim ponudama predstavljaju ukupne cijene, kao i troškovi dostave. Uključuju sve komponente cijene, uključujući sve sporedne poreze u Europskoj uniji i Sjedinjenim Američkim Državama.
6.2 Ako sPrimjenjuju se troškovi prijevoza, navedeni su ispod cijena.
6.3 Ako se dostava vrši u zemlje izvan Europske unije i Sjedinjenih Američkih Država, možemo imati nerazumne dodatne troškove, kao što su carine, porezi ili naknade za transfer novca (naknade za transfer ili devizno poslovanje koje naplaćuju banke), koje morate snositi.
6.4 Također morate snositi troškove koji proizlaze iz novčanih transfera u slučajevima u kojima se isporuka vrši u državu članicu EU, ali se plaćanje započinje izvan Europske unije.
6.5 Načini plaćanja koji su vam dostupni su prikazani klikom na odgovarajući gumb na našoj web stranici ili su otkriveni u dotičnoj ponudi.
6.6 Osim ako nije drugačije određeno za odgovarajuće načine plaćanja, potraživanja za plaćanje koja proizlaze iz sklopljenog ugovora odmah postaju plativa.
7. Uvjeti isporuke
7.1 Uvjeti isporuke, datum isporuke i postojeća ograničenja isporuke, ako su primjenjiva, mogu se pronaći klikom na odgovarajući gumb na našoj web stranici ili u odgovarajućoj ponudi.
7.2 Ako ste potrošač, sljedeće je zakonski regulirano: Rizik od slučajnog uništenja ili degradacije prodanog artikla tijekom slanja prelazi na vas tek kada je predmetni artikl isporučen, bez obzira na to je li otprema osigurana ili ne. Ovaj uvjet ne vrijedi ako ste neovisno angažirali prijevozničku tvrtku koju mi nismo naveli ili osobu koja je na drugi način imenovana za obavljanje operacije otpreme.
8. Zakonsko pravo na jamstvo
Odgovornost za nedostatke regulirana je odredbama o "Jamstvu" u našim Općim uvjetima poslovanja (Dio I).
9. Završetak
9.1. Informacije o raskidu ugovora, kao i primjenjivi uvjeti raskida, mogu se pronaći u odredbama o pravo na opoziv i u odgovarajućoj ponudi.
Ove SBT-ove i pojedinosti o klijentima izradili su odvjetnici specijalizirani za IT pravo koji rade za Händlerbund i stalno se provjeravaju usklađenost sa zakonom. Händlerbund Management AG jamči pravnu sigurnost tekstova i preuzima odgovornost u slučaju upozorenja. Detaljnije informacije možete pronaći na sljedećoj web stranici: https://www.haendlerbund.de/de/leistungen/rechtssicherheit/agb-service.
posljednje ažuriranje: 22.10.2024