Contents
商品販売に関する返品ポリシー
サービス解約ポリシー
商品販売に関する返品ポリシー
（「消費者」とは、法的な取引を締結する自然人であり、圧倒的な程度まで、彼の商業的または独立した専門的活動に帰することはできません。）
消費者の失効権
あなたには、理由を特定することなく、14日以内にこの契約を取り消す権利があります。
取消期間は、契約日から14日間です。
-標準注文の範囲内でXNUMXつ以上の製品を注文し、この/これらの製品/製品が/であるという条件で、あなたまたはあなたが指名した運送業者ではない第三者が製品を所有していた場合均一に配送されます。
-お客様またはお客様が指名した運送業者ではない第三者が最後の商品を所有していた場合。ただし、お客様が標準注文の範囲内で複数の商品を注文し、これらの商品が個別に配送された場合。
撤回の権利を行使するには、当社に通知する必要があります (Circula Uhren GmbH、Poststraße 38、75210 ケルターン、電話番号: 07236 / 7090864、 電子メールアドレス： hello@circulawatches.com) 本契約を解除する意思を明確に表明する（例えば、郵送による書面、または電子メールによる）ことにより、契約を解除することができます。この目的のために、添付の解除申込書をご利用いただけますが、必須ではありません。
また、当社のウェブサイト上の該当するボタン（「契約を解除する」または同様の表示）をクリックすることにより、オンラインで解約権を行使することもできます。循環するwatches.comこのオンライン機能をご利用いただいた場合、キャンセル宣言の内容、および受領日時に関する情報が記載された受領確認書を、耐久性のある媒体（例：電子メール）で直ちに送信いたします。
また、当社のウェブサイトでサンプル取消フォームまたはその他の明確な宣言を電子的に記入して送信することもできます（循環するwatches.comこのオプションを選択した場合、キャンセルを受け取ったことをすぐに確認する通知（メールなど）をお送りします。
失効期間を保護するためには、失効期間が満了する直前に失効の行使に関する通知を送信するだけで十分です。
お客様が本契約を解除された場合、当社はお客様から受領したすべての支払い（配送料を含む。ただし、当社が提供する最も合理的な標準配送方法以外の配送方法をお客様が選択されたことに起因する追加費用は除く）を、お客様から本契約解除の通知を受領した日から14日以内に、速やかに返金いたします。返金には、お客様と別途合意した場合を除き、お客様が当初のお取引で使用されたのと同じ支払い方法を使用いたします。この返金に関して、お客様に手数料は一切発生いたしません。
商品が弊社に返送されるまで、返金を拒否する権利を有します。
製品を返品または転送する必要があります 直ちに、遅くとも、本契約の解除を当社に通知した日から14日以内に、。 14日間の期限が切れる前に製品を送付した場合、期限は維持されます。
ドイツおよび米国国内における製品の返品にかかる費用は当社が負担いたします。
製品の減価償却費は、製品の状態、特徴、機能を確認するために必要ではなかった取り扱いに起因する場合にのみ支払う必要があります。
除外または有効期限の基準
失効権は契約には利用できません
- プレハブではなく、製造のために消費者による個別の選択または規定が重要であるか、または消費者の個人的な要件に明確に合わせられた製品の配送のため。
- すぐに腐敗する可能性がある、または使用期限をすぐに超える可能性のある製品の配送用。
- 契約締結時に価格が合意された酒類の配送については、契約締結後30日以内に配送可能であり、現在の価格は起業家が参入する市場の変動に依存します。影響はありません。
- 購読契約を除く、新聞、定期刊行物、または雑誌の配達用。
- 密封された製品の配達用。配達後にシールが剥がされた場合、健康保護または衛生上の理由から返品には適していません。
- 商品の状態により、配送後に他の商品と不可分に混合された場合の商品の配送。
- 配信後にシールが取り外されている場合は、サウンドまたはビデオの記録またはコンピュータソフトウェアをシールされたパッケージで配信するため。
標本-失効フォーム
（契約の取り消しをご希望の場合は、こちらのフォームにご記入の上、ご返送ください。）
- へ Circula Uhren GmbH、Poststraße 38、75210 Keltern、メールアドレス: hello@circulawatches.com :
-私/私たち（*）は、以下の製品の購入に関して私/私たち（*）が締結した契約をここに取り消します（*）/
以下のサービスの提供（*）
-注文日（*）/受領日（*）
-消費者の名前
-消費者の住所
-消費者の署名（紙での通知の場合のみ）
-日付
（*）間違ったオプションを取り消します。
サービス解約ポリシー
消費者の失効権
お客様は、理由を問わず、14日以内であれば本契約を解除する権利を有します。
解約期間は、契約締結日から14日間です。
撤回の権利を行使するには、当社に通知する必要があります (Circula Uhren GmbH、Poststraße 38、75210 Keltern、電話番号: +4972367090864、電子メール アドレス: hello@circulawatches.com) 本契約を解除する意思を明確に表明する（例えば、郵送による書面、または電子メールによる）ことにより、契約を解除することができます。この目的のために、添付の解除申込書をご利用いただけますが、必須ではありません。
失効期間を保護するためには、失効期間が満了する直前に失効の行使に関する通知を送信するだけで十分です。
失効の結果
お客様が本契約を解除された場合、当社はお客様から受領したすべての支払い（配送料を含む。ただし、当社が提供する最も合理的な標準配送方法以外の配送方法をお客様が選択されたことに起因する追加費用は除く）を、お客様から本契約解除の通知を受領した日から14日以内に、速やかに返金いたします。返金には、お客様と別途合意した場合を除き、お客様が当初のお取引で使用されたのと同じ支払い方法を用います。この返金に関して、お客様に手数料は一切発生しません。
お客様が、契約において料金の支払いを規定するサービスの開始を撤回期間中に希望された場合、お客様は、本契約に関して撤回権を行使する旨を当社に通知した時点までに既に提供されたサービスの割合に応じて、契約で規定されたサービスの総量に対する割合に応じた合理的な金額を当社に支払うものとします。
有効期限の基準
レジャー活動に関連するサービスの提供に関する契約については、サービスの提供に関する特定の日付または期間が契約に規定されている場合、取消権は適用されない。
消費者が料金を支払う義務を負うサービス提供契約の場合、消費者がサービスの提供開始前に、事業者が撤回期間終了前にサービスの提供を開始することに明示的に同意し、かつ、事業者が契約を完全に履行した時点で撤回権が消滅することを認識していることを確認した場合、撤回権はサービスの提供が完了した時点で消滅する。
消費者が修理作業を行うために事業者に訪問を明示的に依頼した契約の場合、消費者が修理サービスの開始前に、事業者が撤回期間の満了前に修理サービスを開始することに明示的に同意している場合は、撤回権は修理サービスの完全な履行をもって消滅する。
標本-失効フォーム
（契約の取り消しをご希望の場合は、こちらのフォームにご記入の上、ご返送ください。）
- へ Circula Uhren GmbH、Poststraße 38、75210 ケルターン、 電子メールアドレス： hello@circulawatches.com:
- 私／私たちは(*)、以下の製品(*)の購入に関して私／私たち(*)が締結した契約をここに撤回します。
以下のサービスの提供（*）
-注文日（*）/受領日（*）
-消費者の名前
-消費者の住所
-消費者の署名（紙での通知の場合のみ）
-日付
（*）間違ったオプションを取り消します。