Kontaktai
Apie mus
Teisėtas svetainės operatoriaus identifikavimas:
Circula Uhren GmbH
Atstovauja generalinis direktorius Cornelius Huber
Poststrasse 38
75210 Keltern
Vokietija
Telefonas: +4972367090864
El. paštas: hello@circulawatches.com
„Smartsupp“
įrašytas į Manheimo vietos teismo komercinį registrą
Komercinio registro numeris – komercinio registro B dalis – 748521
Koncepcija, dizainas ir įgyvendinimas:
bgp e.media GmbH
Pilno aptarnavimo skaitmeninės komunikacijos agentūra
Max-Planck-Ring 62a
46049 Oberhauzenas
El. paštas: info@bgp-emedia.de
Internetas: www.bgp-emedia.de
Telefonas: + 49 208 409 630 0
kompetentinga audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų priežiūros institucija:
Badeno-Viurtembergo valstijos komunikacijos biuras (LFK)
Reinsburgstraße 27
70178 Štutgartas
Interneto svetainė: https://www.lfk.de/
Siekdami išspręsti ginčus su vartotojais, esame pasirengę dalyvauti ginčų sprendimo procedūroje Vokietijos Federacinės Respublikos Bendrojoje vartotojų arbitražo taryboje – Zentrum für Schlichtung e. V.
Standartinės verslo sąlygos ir informacija klientams
I. Standartinės verslo sąlygos
§ 1 Pagrindinės nuostatos
(1) Šios verslo sąlygos taikomos visoms sutartims, kurias sudarote su mumis kaip tiekėju (Circula Uhren GmbH) per https://circulawatches.com svetainėje. Jei nesusitarta kitaip, jūsų pačių sąlygų įtraukimas, jei reikia, negalimas.
(2) „Vartotojas“ šių taisyklių prasme yra kiekvienas fizinis asmuo, sudarantis teisinį sandorį, kuris didžiąja dalimi negali būti priskirtas nei jo komercinei, nei savarankiškai profesinei veiklai. Sąvoka „verslininkas“ reiškia kiekvieną fizinį asmenį, juridinį asmenį ar teisiškai atsakingą bendriją, sudarantį teisinį sandorį vykdydamas savarankišką profesinę ar komercinę veiklą.
§ 2 Sutarties sudarymas
(1) Sutarties dalykas – produkcijos pardavimas .
(2) Kai tik patalpinsite atitinkamą prekę mūsų svetainėje, mes pateiksime Jums įpareigojantį pasiūlymą sudaryti sutartį per internetinę prekių krepšelio sistemą prekės aprašyme nurodytomis sąlygomis.
(3) Sutartis sudaroma per internetinę pirkinių krepšelio sistemą taip:
Prekės skirtos pirkti prekės dedamos į „pirkinių krepšelį“. Galite iškviesti „pirkinių krepšelį“ naudodami atitinkamą mygtuką naršymo juostoje ir bet kuriuo metu atlikti pakeitimus.
Paspaudus mygtuką „Apmokėti“ arba „Tęsti užsakymą“ (arba panašų pavadinimą) ir įvedus asmens duomenis, taip pat mokėjimo ir pristatymo sąlygas, užsakymo duomenys jums bus parodyti kaip užsakymo apžvalga.
Jei naudojate momentinio mokėjimo sistemą (pvz „PayPal“ („Express“ / „Plus“ / „Checkout“), „Amazon Pay“, „Sofort“, „Giropay“.) kaip mokėjimo būdą, būsite nukreipti į užsakymų apžvalgos puslapį mūsų internetinėje parduotuvėje arba nukreipti į momentinių mokėjimų sistemos teikėjo svetainę.
Jei esate nukreiptas į atitinkamą momentinių mokėjimų sistemą, pasirinkite ir (arba) įveskite savo duomenis. Galiausiai momentinių mokėjimų sistemos teikėjo svetainėje arba, kai būsite nukreipti atgal į mūsų internetinę parduotuvę, užsakymo duomenys bus rodomi kaip užsakymo apžvalga.
Prieš pateikdami užsakymą, turite galimybę dar kartą peržiūrėti arba pakeisti (taip pat galite naudoti interneto naršyklės mygtuką „Atgal“) bet kokią informaciją užsakymo suvestinės puslapyje arba atšaukti pirkinį.Siųsdami užsakymą atitinkamu mygtuku („užsakymas su įsipareigojimu sumokėti“, „pirkti“ / „pirkti dabar“, „užsakyti su įsipareigojimu sumokėti“, „mokėti“ / „mokėti dabar“ ar panašus žymėjimas) deklaruojate teisėtai privalomas pasiūlymo priėmimas, kuriuo sudaroma sutartis.
(4) Jūs nesate įpareigoti pateikti mums pateiktų užklausų dėl pasiūlymo sudarymo. Pateikiame jums tekstinį ir įpareigojantį pasiūlymą (pvz., el. paštu), kurį galite priimti per 5 dienų laikotarpį.
(5) Užsakymo vykdymas ir visos sutarties sudarymui reikalingos detalės išsiuntimas vyksta el. paštu, iš dalies automatizuotai. Vadinasi, turite įsitikinti, kad el. pašto adresas, kurį mums nurodėte, yra teisingas ir kad atitinkamų el. laiškų gavimas yra garantuotas. Visų pirma, turite užtikrinti, kad atitinkamų el. laiškų neužblokuotų SPAM filtras.
§ 3 Specialūs susitarimai, susiję su siūlomais mokėjimo būdais
(1) Mokėjimas per „PayPal“ / „PayPal Checkout“
Jei pasirinksite mokėjimo būdą, siūlomą per „PayPal“ / „PayPal Checkout“, mokėjimas bus apdorotas per mokėjimo paslaugų teikėją „PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA“ (22-24 Boulevard Royal L-2449, Liuksemburgas; „PayPal“). Atskiri mokėjimo per „PayPal“ būdai bus rodomi jums atitinkamai pažymėtame mygtuke mūsų interneto svetainėje, taip pat internetinio užsakymo procese. „PayPal“ mokėjimams apdoroti gali naudoti kitas mokėjimo paslaugas; jei taikomos specialios mokėjimo sąlygos, apie jas būsite informuoti atskirai. Daugiau informacijos apie „PayPal“ galite rasti adresu https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/legalhub-full.
(2) Mokėjimas per „Mollie“
Jei pasirinksite „Mollie“ siūlomą mokėjimo būdą, mokėjimas bus apdorotas per mokėjimo paslaugų teikėją „Mollie BV“ (Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdamas, Nyderlandai; „Mollie“).
Atskiri mokėjimo per „Mollie“ būdai bus rodomi jums atitinkamai pažymėtame mygtuke mūsų svetainėje, taip pat ir užsakymo internetu procese. „Mollie“ gali naudoti kitas mokėjimo paslaugas mokėjimams apdoroti; jei taikomos specialios mokėjimo sąlygos, apie tai būsite informuoti atskirai. Daugiau informacijos apie „Mollie“ galite rasti adresu https://www.mollie.com/de.
§ 4 Sulaikymo teisė, nuosavybės teisių rezervavimas
(1) Jūs galite pasinaudoti teise į išlaikymą tik tuo atveju, jei atitinkama situacija yra susijusi su reikalavimais, kylančiais iš tų pačių sutartinių santykių.
(2) Prekės lieka mūsų nuosavybe tol, kol bus apmokėta visa pirkimo kaina.
§ 5 Garantija
(1) Taikomos įstatymų nustatytos garantijos teisės.
(2) Kaip vartotojas, prašome nedelsiant patikrinti prekės komplektą, ar nėra matomų defektų ir transportavimo pažeidimų, kai tik ji bus pristatyta, ir nedelsiant raštu pateikti mums ir siuntimo įmonei savo skundus. Net jei nesilaikysite šio prašymo, tai neturės jokios įtakos jūsų teisinėms garantinėms pretenzijoms.
(3) Jei prekės savybė nukrypsta nuo objektyvių reikalavimų, nukrypimas laikomas suderintu tik tuo atveju, jei apie tai jus informavome prieš pateikdami sutarties deklaraciją ir dėl nukrypimo sutarties šalys buvo aiškiai ir atskirai susitarusios.
§ 6 Teisės pasirinkimas, vykdymo vieta, jurisdikcija
(1) Taikoma Vokietijos teisė. Toks teisės pasirinkimas taikomas klientams tik tuo atveju, jei dėl to neatšaukiama apsauga, kurią garantuoja šalies, kurioje yra atitinkamo kliento įprastinė gyvenamoji vieta, įstatymų imperatyviomis nuostatomis (neabejotinos naudos principas). ).
(2) Jei nesate vartotojas, o verslininkas, viešosios teisės juridinis asmuo arba viešosios teisės reglamentuojamas institucinis fondas, mūsų verslo vieta yra jurisdikcijos vieta ir visų paslaugų, kylančių iš su mumis sudarytų verslo santykių, įvykdymo vieta. Ta pati sąlyga taikoma ir tais atvejais, kai nesate susijęs su bendrąja jurisdikcijos vieta Vokietijoje ar ES, taip pat tais atvejais, kai gyvenamoji vieta arba įprastinė gyvenamoji vieta bylos iškėlimo metu nėra žinoma. Tai neturi įtakos galimybei kreiptis į teismą, susijusį su kita jurisdikcijos vieta.
(3) JT konvencijos dėl tarptautinio prekių pirkimo-pardavimo sutarčių nuostatos aiškiai netaikomos.
§ 7 Paslaugų teikimas remonto atveju
(1) Jei sutarties objektas yra su remontu susijusios paslaugos, mes įsipareigojame atlikti su remontu susijusią veiklą, nurodytą paslaugų aprašyme. Šias paslaugas teiksime sąžiningai, patys arba per išorės šalį.
(2) Jūs privalote bendradarbiauti. Visų pirma, turite kuo plačiau apibūdinti įrenginio gedimą ir pateikti sugedusį įrenginį.
(3) Jūs turėsite padengti sugedusio įrenginio siuntimo mums išlaidas.
(4) Jeigu atitinkamame pasiūlyme ar atitinkamu mygtuku nenurodytas kitas laikotarpis, remontas, įskaitant įrenginio priskyrimą siuntimui, turi būti atliktas per 10-14 dienas nuo taisytino įrenginio gavimo (tačiau tik už avansinį mokėjimą po mokėjimo nurodymo laikas).
(5) Jei pasinaudosite savo teise nutraukti sutartį pagal BGB 648 straipsnio 1 dalį, galime reikalauti fiksuoto dydžio 10% mokesčio nuo sutarto mokesčio, jei vykdymas dar nepradėtas. Tačiau tai taikoma tik įstatymų nustatytai atšaukimo teisei, jei pirmą kartą pasinaudojate teise nutraukti sutartį pasibaigus atšaukimo laikotarpiui. Jūs turėsite įrodyti, kad nepatyrėme jokių išlaidų arba jų nepatyrėme žymiai mažiau.
II. Klientų informacija
1. Pardavėjo tapatybė
Circula Uhren GmbH
Poststrasse 38
75210 Keltern
Vokietija
Telefonas: + 4972367090864
El. paštas: hello@circulawatches.com
Alternatyvus ginčų sprendimas:
Europos Komisija teikia neteisminio ginčų sprendimo platformą (OGS platformą), kurią galite peržiūrėti https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Mes nesame nei linkę, nei įpareigoti dalyvauti ginčų sprendimo procesuose vartotojų arbitražo tarybose.
2. Informacija apie sutarties sudarymą
Techniniai veiksmai, susiję su sutarties sudarymu, pačia sutarties sudarymu ir koregavimo galimybėmis, atliekami pagal mūsų standartinėse verslo sąlygose (I dalis) esančias nuostatas „Sutarties sudarymas“.
3. Sutartinė kalba, sutarties teksto išsaugojimas
3.1 Sutarties kalba yra anglų.
3.2 Visas sutarties tekstas pas mus neišsaugomas. Prieš išsiunčiant užsakymą, per internetinę – pirkinių krepšelio sistemą sutarties duomenis galima atsispausdinti arba išsaugoti elektroniniu būdu naudojantis naršyklės spausdinimo funkcija. Gavus užsakymą, užsakymo duomenys, teisiškai įpareigojanti informacija, susijusi su nuotolinės prekybos sutartimis ir standartinėmis verslo sąlygomis, iš naujo siunčiama jums el. paštu.
3.3 Visa sutartinė informacija pagal įpareigojantį pasiūlymą jums bus išsiųsta raštu, pavyzdžiui, elektroniniu paštu, užklausoms dėl kainos pasiūlymo ne internetinėje pirkinių krepšelio sistemoje, kurią bus galima atsispausdinti arba saugiai išsaugoti elektroniniu būdu.
4. Elgesio kodeksai
4.1 Mums savanoriškai taikomi Händlerbund Management AG Käufersiegel kokybės kriterijai, kuriuos galite peržiūrėti adresu: https://www.haendlerbund.de/de/downloads/kaeufersiegel/kaeufersiegel-zertifizierungskriterien.pdf.
4.2 Mes savanoriškai laikomės portalo https://www.reviews.io/ etikos kodekso, kurį galima peržiūrėti adresu: https://www.reviews.io/.
5. Pagrindinės prekės ar paslaugos savybės
Pagrindines prekių ir/ar paslaugų ypatybes rasite atitinkamoje citatoje.
6. Kainos ir apmokėjimo tvarka
6.1 Atitinkamuose pasiūlymuose nurodytos kainos yra bendros kainos, kaip ir siuntimo išlaidos. Į jas įskaičiuoti visi kainos komponentai, įskaitant visus papildomus mokesčius Europos Sąjungoje ir Jungtinėse Amerikos Valstijose.
6.2 Jei sTaikomi siuntimo mokesčiai, jie nurodyti po kainomis.
6.3 Jei pristatymas vykdomas ne į Europos Sąjungos ir Jungtinių Amerikos Valstijų šalis, galime patirti nepagrįstų papildomų išlaidų, tokių kaip muitai, mokesčiai ar pinigų pervedimo mokesčiai (bankų taikomi pervedimo ar valiutos keitimo mokesčiai), kurias turite padengti jūs.
6.4 Jūs taip pat turite padengti išlaidas, susijusias su pinigų pervedimais tais atvejais, kai pristatymas atliekamas į ES valstybę narę, bet mokėjimas inicijuojamas už Europos Sąjungos ribų.
6.5 Jums galimi mokėjimo būdai yra rodomi paspaudę atitinkamą mygtuką mūsų svetainėje arba yra atskleisti atitinkamoje citatoje.
6.6 Jei atitinkamuose mokėjimo būduose nenurodyta kitaip, iš sudarytos sutarties kylantys mokėjimo reikalavimai tampa mokėtini nedelsiant.
7. Pristatymo sąlygos
7.1 Pristatymo sąlygas, pristatymo datą ir esamus tiekimo apribojimus, jei taikoma, galite rasti paspaudę atitinkamą mygtuką mūsų svetainėje arba atitinkamoje citatoje.
7.2 Jei esate vartotojas, įstatymais reglamentuojama: Parduotos prekės netyčinio sunaikinimo ar sugedimo gabenimo metu rizika pereina jums tik tada, kai atitinkama prekė pristatoma, neatsižvelgiant į tai, ar siuntimo operacija yra apdrausta, ar ne. Ši sąlyga netaikoma, jei jūs savarankiškai užsakėte transporto įmonę, kurios nenurodėme mūsų arba asmenį, kuris kitaip buvo paskirtas atlikti gabenimo operaciją.
8. Įstatyminė garantinė teisė
Atsakomybę už defektus reglamentuoja „Garantijos“ nuostatos, esančios mūsų Bendrosiose verslo sąlygose (I dalis).
9. Nutraukimas
9.1. Informaciją apie sutarties nutraukimą ir taikomas nutraukimo sąlygas galite rasti nuostatose dėl atšaukimo teisė ir atitinkamame pasiūlyme.
Šiuos SBT ir klientų duomenis sukūrė IT teisės srityje dirbantys teisininkai, dirbantys „Händlerbund“ ir nuolat tikrinama, ar jų teisinė atitiktis. Händlerbund Management AG garantuoja tekstų teisinį saugumą ir prisiima atsakomybę įspėjimų atveju. Išsamesnę informaciją galite rasti šioje svetainėje: https://www.haendlerbund.de/de/leistungen/rechtssicherheit/agb-service.
paskutinis atnaujinimas: 22.10.2024-XNUMX-XNUMX
paskutinis atnaujinimas: 22.10.2024-XNUMX-XNUMX