"Made in Germany" - ħafna aktar milli sempliċiment l-oriġini
il "Made in Germany" It-tikketta tiggarantixxi li parti sinifikanti mill-ħolqien tal-valur iseħħ fil-Ġermanja. Għal CiRCULA watches, dan ifisser li għalkemm niksbu komponenti individwali, bħall-movimenti Żvizzeri Sellita, minn barra l-pajjiż, kull moviment jiġi ċċekkjat mill-ġdid mill-kumpanija tagħna watchdawk li jagħmlu qabel l-installazzjoni u jiġu rfinati jekk meħtieġ. L- watches nfushom huma wkoll mibnija fil-Ġermanja bl-użu ta' sengħa tradizzjonali.
B'dan il-mod, mhux biss niżguraw li l-istandards għoljin ta' kwalità tagħna jinżammu, iżda nippromwovu wkoll it-tradizzjoni Ġermaniża. watchteħid fir-reġjun.
Impenjati għall-oriġini
Sal-lum il-ġurnata, għadna impenjati lejn l-għeruq tal-Ġermaniż watchteħid. Aħna niksbu komponenti minn sorsi responsabbli minn imsieħba b'livell għoli ta' għarfien espert fl-industrija - preferibbilment mir-reġjun, fil-każ tal-movimenti tagħna, mill-Iżvizzera fil-qrib.
Aħna nużaw biss movimenti "magħmulin fl-Iżvizzera" durabbli, li huma inkorporati f'biċċiet robusti 316L Kaxxi tal-azzar inossidabbli jew tat-titanju ta' grad 2. Il-kristall żaffir tagħna reżistenti għall-grif u antiriflettiv ġej minn speċjalista rinomat.
CiRCULA Ċineg tal-ġilda, magħmulin bl-idejn fil-Ġermanja b'attenzjoni kbira għad-dettall, huma magħmula minn ġilda fina tal-għoġol min-nofsinhar tal-Ġermanja u huma ikkunzati bil-ħaxix b'mod li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent. Hekk ngħaqqdu "Made in Germany" watches bi produzzjoni sostenibbli u noħolqu arloġġi li jwasslu l-valuri u t-tradizzjoni tal-oriġini tagħna.
Fit-tradizzjoni tar-reġjun tagħna
Margrave Karl-Friedrich von Baden waqqaf il watch u l-industrija tal-ġojjellerija fi Pforzheim lura fl-1767. Il CiRCULA il-marka twaqqfet fl-1955 by Heinz Huber, dixxendent ta' familja ta' watchdawk li jagħmlu, u issa hija mmexxija minn Cornelius Huber, it-tielet ġenerazzjoni tal-familja li tinkorpora l-wirt tal-belt.
Liema settijiet CiRCULA apparti hija l-konnessjoni tagħha mar-reġjun u r-ritorn tagħha lejn il- watchnagħmlu tradizzjoni ta' PforzheimFil-fabbrika tagħna llum, nipproduċu prodotti ta’ kwalità għolja watches fit-tradizzjoni ta' Ġermaniż watchteħid, ispirat mill-istorja tas-sengħa, iżda dejjem b'veduta ċara tal-futur tal-mekkanika watches.
In-negozju tal-familja bħala l-prinċipju gwida tal-manifattura
Bħala negozju tradizzjonali tal-familja, il-konsistenza u l-ġustizzja huma fil-qalba ta’ dak kollu li nagħmlu. Huwa importanti għalina li r-rispett u l-apprezzament reċiproku ma jiġux ipprattikati biss fil-fabbrika tagħna, iżda wkoll fin-negozjati tagħna mas-sħab u l-klijenti tagħna.
It-tolleranza u l-ugwaljanza mhumiex biss il-pedamenti għalina, iżda mod ta’ ħajja li ngħixu kuljum. Ninsabu kuntenti bil-kooperazzjoni familjari u ta’ fiduċja li tgħaqqadna ma’ sħab u klijenti madwar id-dinja kollha. Flimkien noħolqu atmosfera fejn il-fiduċja u l-appoġġ reċiproku jistgħu jiffjorixxu.
