Перейти на головну сторінку
€0.00

Часті питання

замовлення

Найпростіший, найшвидший та найменш схильний до помилок спосіб замовлення CiRCULA watches та браслети безпосередньо в нашому інтернет-магазині. Після того, як ви обрали потрібний товар, одним кліком помістіть його в кошик, а після перевірки натисніть ще раз, щоб перейти до оформлення замовлення. Введіть платіжні та доставку дані та виберіть бажаний спосіб оплати (кредитна картка, банківський переказ, покупка з оплатою, покупка в розстрочку, PayPal). Ми відправляємо лише за передоплатою, ми не пропонуємо готівку при отриманні. Щойно ми отримаємо ваш платіж, ми відправимо ваше замовлення – зазвичай того ж дня, якщо платіж отримано до 14:00. Ви також можете надіслати нам електронного листа з вашим замовленням та вашими даними на адресу hello@circulawatches.comПісля цього ми надішлемо вам відповідний рахунок-фактуру з нашими банківськими реквізитами та відправимо ваше замовлення після отримання оплати. Також можна зробити замовлення по телефону.

Зосереджуючись на прямих онлайн-продажах, ми можемо запропонувати нашу високоякісну watches за привабливими цінами. З цієї причини ми можемо співпрацювати лише з обраними роздрібними торговцями, які відповідають нашій концепції. Ви можете знайти огляд тут.

На жаль, ні. Наша майстерня не відкрита для публіки. Однак ви можете переглянути, приміряти та придбати всі наші watches та браслети в Deutsche Uhren und Schmuck на 1-му поверсі Schmuckwelten у PforzheimПерсонал там надасть вам детальну та компетентну консультацію.

Після того, як ви натиснете кнопку «Продовжити» в кошику, ви перейдете до оформлення замовлення. Там ви знайдете поле «Код ваучера» у верхній частині.

Терміни доставки вказані безпосередньо поруч із товаром у нашому інтернет-магазині. Зверніть увагу, що це приблизні терміни доставки, і гарантувати їх точно не можна.

Так, ми пропонуємо експрес-доставку UPS (опціонально). Будь ласка, зв'яжіться з нами за адресою hello@circulawatches.com щодо можливих термінів доставки та додаткових зборів.

Якщо ви замовляєте в межах ЄС, ціни вказані з урахуванням ПДВ. Митне оформлення не потрібне, а додаткові збори відсутні. Якщо ви знаходитесь за межами ЄС, наш інтернет-магазин зазвичай розпізнає це за вашою IP-адресою та показує вам відповідні ціни безпосередньо без ПДВ. 

Ваш рахунок-фактура також буде виставлено без ПДВ. Чи потрібно вам сплачувати податки під час імпорту watch залежить від місцевих правил. Наш експедитор виконає процедуру імпорту за вас і за потреби надішле вам запит на оплату.

Як тільки ваш watch буде відправлено, ви отримаєте повідомлення про відправлення з посиланням для відстеження електронною поштою, а рахунок-фактуру – окремим електронним листом.

Використання та обслуговування

Щоб запустити механічний watch, повільно та рівномірно повертайте заводну головку в основному положенні у напрямку дванадцяти позначок вгору (коронки занурення watches спочатку потрібно відкрутити у напрямку шести штирків вниз). Пружина повністю заводиться приблизно через 40 обертів. З ручним заводом watches, ви відчуєте опір. Уникайте перемотування будь-якою ціною. У разі механічного watches з автоматичним підмотуванням, тобто ротором як коливальною вантажем, watch продовжуватиме працювати постійно після першого заводу, якщо ви будете носити його регулярно. Максимальний запас ходу після повного заводу зазначено безпосередньо на виробі в нашому інтернет-магазині.

Команда watches з автоматичним заводом також можна заводити вручну. Вони мають ковзну муфту, яка запобігає перевантаженню пружини. Пружина повністю накручується приблизно через 40 обертів. Якщо ви заводите свій автоматичний watch вручну повільно та рівномірно повертайте заводну головку вгору у напрямку дванадцяти в базовому положенні. В ідеалі, автоматичний watches намотуються за допомогою коливальної ваги (ротора), шляхом носіння на руці або на watch моталка. Однак, випадкове намотування вручну не є проблемою.

Витягніть заводну головку в положення 1 (заводні головки дайвера watches спочатку потрібно відкрутити у напрямку шести позначок вниз). Тепер ви можете переміщувати індикацію дати за допомогою заводної головки.  

УВАГА: Не налаштовуйте дату між 20:00 та 2:00, оскільки в цей час механізм автоматично переводить дату вперед, і він може бути пошкоджений. 

Якщо ви встановили дату, але вже переходить полудень, watch не знаходиться у правильному 12-годинному циклі. Тоді вам потрібно встановити час на 12 годин вперед, витягнувши заводну головку в положення 2, а потім виправити дату.

Усі відхилення передач відзначаються безпосередньо разом із товаром у нашому інтернет-магазині. Ми регулюємо наші механічні watches in Pforzheim за допомогою професійної шкали синхронізації після їх встановлення в корпус. Однак, швидкість watch чутливий і залежить від багатьох факторів, таких як звички носіння або положення руки. Легкого удару також може бути достатньо для зміни швидкості. Важливо виміряти відхилення швидкості при повному заводі приблизно після 40 обертів. За нашим досвідом, вимірювання за допомогою додатків не показує правильних значень. Спеціалізовані шкали часу або вимірювання в режимі реального часу порівняно з радіокерованим watch забезпечують найнадійніші результати.

Це залежить від моделі та зазначено безпосередньо разом із товаром у нашому інтернет-магазині. Додаткову інформацію про значення окремих деталей можна знайти тут: https://circulawatches.com/atm-uhr-wasserdichtigkeit/ 

ВАЖЛИВО: Будь ласка, перевіряйте заводну головку, що загвинчується, перед кожним контактом з водою. Навіть якщо ви кілька разів заходите у воду, наприклад, у басейн, перевіряйте заводну головку щоразу, коли плаваєте. Пошкодження, спричинені вологою всередині watch виключається з гарантії, оскільки водонепроникність корпусу може бути гарантована лише під час тестування, перед відправкою.

Ми використовуємо швейцарські Super-LumiNova® як освітлювальний елемент для стрілок, індексів/цифр та, за необхідності, на безелях. Super-LumiNova® Для оптимального заряджання потрібне ультрафіолетове випромінювання. Звичайне штучне світло матиме значно менший ефект. Тому ви досягнете максимальної яскравості, якщо піддасте свій watch ультрафіолетовому випромінюванню, а потім перейдіть у темну кімнату.

Немає фіксованого інтервалу між ревізіями, оскільки частота ревізії значною мірою залежить від індивідуальних особливостей носіння та, звичайно, від самого механізму. Однак, як правило, можна сказати, що механічний watch слід обслуговувати приблизно кожні 3-7 років. Під час обслуговування механізм очищається, всі ущільнення замінюються, а всі підшипники механізму змащуються. Ми будемо раді виконати цю послугу для вас. Більше інформації ви можете знайти тут: https://circulawatches.com/en/service/revision-of-your-watch/

Ми створили для вас коротке відеоінструкцію, яке ви можете watch тут.

Ми створили для вас коротке відеоінструкцію, яке ви можете watch тут.

Це залежить, перш за все, від ваших звичок носіння та варіюється від людини до людини. Зазвичай шкіряний ремінець служить приблизно від 1 до 2 років, після чого його слід замінити. Сталеві ремінці служать довше. Однак, незважаючи на високу стійкість наших ремінців, ознак старіння та зносу уникнути неможливо.

Повернення, гарантія та інше

Ви, звичайно, можете приміряти свій новий watch вдома та подивіться, як вам це подобається на зап'ясті, або покажіть друзям. Якщо вам не подобається watch зрештою, ви можете повернути його нам протягом 14 днів. 

Для отримання додаткової інформації відвідайте право споживачів на відмову від договору.

Для повернення товарів з Німеччини ми безкоштовно надамо вам етикетку для повернення від DHL. Будь ласка, зв'яжіться з нами за адресою hello@circulawatches.com. 

За повернення товарів з усіх інших країн прямі витрати несете ви. Ми рекомендуємо застраховану доставку. 

Якщо ви повертаєте нам товар в межах ЄС будь ласка, напишіть нам заздалегідь за адресою hello@circulawatches.comДля швидкого, легкого та застрахованого повернення ми пропонуємо можливість отримати від нас етикетку для повернення DHL. Ми стягуємо 29 євро за зворотну доставку з ЄС, 39 євро з Великої Британії або Швейцарії та вираховуємо суму з вашого відшкодування. 

Якщо ви повертаєте нам товари з-за меж ЄС, важливо дотримуватися правильних кроків для безпроблемного митного оформлення. Будь ласка, зв’яжіться з нами для отримання інструкцій за адресою hello@circulawatches.com перед поверненням watchВ іншому випадку існує ризик тривалого часу обробки та додаткових зборів на митниці. 

Для швидкого, легкого та застрахованого повернення, а також для економії на митному оформленні, ми пропонуємо можливість отримати від нас етикетку для повернення UPS. Ми стягуємо 59 євро за міжнародну зворотну доставку та вираховуємо цю суму з вашого відшкодування. 

Будь ласка, переконайтеся, що watch надійно упакований, в ідеалі в оригінальній упаковці.

Незважаючи на наш ретельний контроль якості, щось може бути не ідеальним. Просто надішліть нам електронного листа з описом проблеми, бажано з фотографією, на адресу hello@circulawatches.comЗазвичай ми вирішуємо проблему дуже швидко, щоб ви могли насолоджуватися своїм watch знову на повну.

Ми надаємо дворічну гарантію на всі наші watches Щодо механізму, стрілок та циферблата. Гарантія поширюється на будь-які виробничі дефекти. Гарантійний термін починається з моменту покупки. Дата покупки, зазначена у рахунку-фактурі, є вирішальною. Будь ласка, зберігайте рахунок-фактуру в безпечному місці. Протягом гарантійного терміну виробничі дефекти будуть усунені нами безкоштовно. Гарантія не поширюється на батарейки, знос корпусу, скла або ремінця, а також пошкодження, спричинені неправильним використанням (наприклад, аварія, розбиття скла, пошкодження водою, відірвана заводна головка). 

Ми можемо підтвердити, чи дійсно існує гарантійна претензія, лише після перевірки вашої watch за будь-які пошкодження, спричинені неправильним використанням. Будь ласка, будьте певні, що у разі сумнівів ми завжди приймемо рішення на вашу користь. 

Якщо у вас є гарантійна претензія, будь ласка, напишіть нам за адресою  hello@circulawatches.com перш ніж надсилати свій watchДодаткову інформацію можна знайти на нашій сторінці «Загальні положення та умови».

Так, гарантійне право з дати покупки першим власником зберігається та переходить до другого або третього покупця. При купівлі вживаного автомобіля watch, будь ласка, переконайтеся, що в оригінальному рахунку-фактурі вказано дату першої покупки. Звичайно, ми також виконуємо сервісне обслуговування вживаних або старіших товарів watches і з радістю надішлють вам кошторис.

Ремонт watch займає близько 3 тижнів, плюс час доставки.

Бренд і технології

ВСІ CiRCULA watches збираються, налаштовуються та випробовуються в PforzheimВони мають етикетку "Made in Germany" та поєднують німецькі виробничі стандарти зі швейцарськими watch технологія руху.

At CiRCULA, "Made in Germany" означає, що розробка, виробництво вибраних компонентів, складання, налаштування, остаточна перевірка та контроль якості для кожної моделі здійснюються в Німеччині.

Команда watches зібрані, протестовані та налаштовані Pforzheim. CiRCULA поєднує німецькі виробничі стандарти з високоякісними швейцарськими механізмами. Позначення "Made in Germany" таким чином, це означає високоякісні компоненти, контрольоване остаточне складання та високі стандарти якості.

CiRCULA використовує виключно високоякісні швейцарські автоматичні механізми (зроблено у Швейцарії), зокрема Sellita SW200-1a, SW200-2b Power+, SW330-2 та La Joux-Perret G100. Ці механізми вважаються надійними, простими в обслуговуванні та ремонтопридатними у всьому світі.

Механізм Swiss Made виготовляється та збирається у Швейцарії. Він символізує високу точність, перевірені технології та довгострокову доступність запасних частин.

DLC (алмазоподібний вуглець) – це надзвичайно тверде поверхневе покриття. Воно значно підвищує стійкість до подряпин приблизно до 2,000 одиниць за шкалою Віккерса та забезпечує насичений чорний матовий колір. CiRCULA, DLC використовується в певних варіантах ProFlight, Серед інших.

Загартоване 316L Нержавіюча сталь проходить спеціальну обробку поверхні для досягнення твердості приблизно до 1,200 Віккерса. Це робить корпус значно стійкішим до подряпин, ніж звичайна нержавіюча сталь, твердість якої становить лише приблизно 200 Віккерса.
Сапфірове скло надзвичайно стійке до подряпин і практично не схильне до щоденного зносу. Багатошарове антиблікове покриття з внутрішньої сторони також забезпечує оптимальну читабельність.
Швейцарський Super-LumiNova® – це високоякісний люмінесцентний матеріал, який накопичує світло та яскраво світиться в темряві. Він значно покращує читабельність в умовах слабкого освітлення.
М'яка залізна клітка захищає механізм від магнітних полів. До 80 000 А/м або 1,000 Гаус означає значно вищу стійкість до повсякденних магнітних полів, таких як смартфони або динаміки.
Закручувана заводна головка підвищує водонепроникність, оскільки вона щільно прикручена до корпусу та забезпечує додатковий захист ущільнювачів.

ProTrail

Сучасний field watch— розроблений як надійний інструмент watch для активного відпочинку, подорожей та щоденного використання.

Команда ProTrail оснащений швейцарським автоматичним механізмом Sellita SW200-2b Power + (зроблено у Швейцарії) з 65-годинним запасом ходу, виконаним у Elaboré стиль. Він вважається надійним, простим в обслуговуванні та ремонтопридатним у всьому світі.

Ні ProTrail використовує Sellita SW200-1b, версію без механізму дати. Механізм постачається з заводу без колеса дати. Це означає, що немає зайвих рухомих частин, а заводна головка не має додаткового положення для відображення дати після витягування.
Так. Корпус виготовлений з 316L нержавіюча сталь. Додатково вона загартована приблизно до 1,200 одиниць за шкалою Віккерса, що робить її значно стійкішою до подряпин, ніж стандартна сталь.

Так. Він пропонує підвищений опір магнітному полю до 80 000 А/м завдяки м'якій залізній клітці, що робить його особливо нечутливим до повсякденних магнітних полів.

До 150 метрів. Має заводну головку, що загвинчується, для додаткової безпеки.
• Загартований 316L нержавіюча сталь
• Сапфірове скло з багатошаровим антибліковим покриттям зсередини
• швейцарський Super-LumiNova®
Так, браслет з нержавіючої сталі має точне регулювання застібки без інструментів.
Для тих, хто шукає надійний, функціональний та універсальний механічний пристрій field watch.

Його діаметр становить 40 мм, довжина з вушками — 46 мм, а висота — 11 мм. Ширина вушок — універсальні 20 мм.

ProFlight

Сучасний пілот watch з чіткою типографікою та максимальною читабельністю.

Команда ProFlight оснащений швейцарським автоматичним механізмом Sellita SW200-2b Power + (зроблено у Швейцарії) з 65-годинним запасом ходу, виконаним у Elaboré стиль. Він вважається надійним, простим в обслуговуванні та ремонтопридатним у всьому світі.

Ні ProFlight використовує Sellita SW200-1b, версію без механізму дати. Механізм постачається з заводу без колеса дати. Це означає, що немає зайвих рухомих частин, а заводна головка не має додаткового положення для відображення дати після витягування.
Так. Він пропонує підвищений опір магнітному полю до 80 000 А/м завдяки м'якій залізній клітці, що робить його особливо нечутливим до повсякденних магнітних полів.

Так, до 150 метрів із загвинчуваною заводною головкою.

Так. Корпус виготовлений з 316L нержавіюча сталь. Додатково вона загартована приблизно до 1,200 Віккерса, що робить її значно стійкішою до подряпин, ніж стандартна сталь. Чорний варіант також має DLC-покриття для підвищення твердості поверхні до 2,000 Віккерса.
• Загартований 316L нержавіюча сталь
• Сапфірове скло з багатошаровим антибліковим покриттям зсередини
• швейцарський Super-LumiNova®
Так, точне регулювання застібки без інструментів.
Для всіх, хто шукає функціональний, надійний та технічно складний сучасний пілот watch.

Його діаметр становить 40 мм, довжина з вушками — 46 мм, а висота — 11 мм. Ширина вушок — універсальні 20 мм.

ProSea

Професійний, сучасний механічний дайвінг watch.

Команда ProSea використовує швейцарський автоматичний механізм Sellita SW200-1a (зроблено у Швейцарії) з 41-годинним запасом ходу Elaboré дизайн. Він вважається надійним, простим в обслуговуванні та ремонтопридатним у всьому світі.

Так, віконце дати розташоване симетрично на позначці 6 годин і має колір, що відповідає кольору циферблата у всіх версіях.
До 200 метрів з загвинчуваною заводною головкою.

Так. Корпус виготовлений з 316L нержавіюча сталь. Додатково вона загартована приблизно до 1,200 одиниць за шкалою Віккерса, що робить її значно стійкішою до подряпин, ніж стандартна сталь.

  • Загартоване 316L нержавіюча сталь 
  • Сапфірове скло з багатошаровим антибліковим покриттям з внутрішньої сторони 
  • Швейцарський Super-LumiNova®
Так, ProSea має обертовий безель, що обертається в одному напрямку, з керамічною вставкою, стійкою до подряпин, механізмом на 120 кліків та швейцарським покриттям Super-LumiNova BGW9.
Так, браслет з нержавіючої сталі має точне регулювання застібки без інструментів.
Для дайвінгу, водних видів спорту та як повсякденний одяг watch.
Його діаметр становить 40 мм, довжина з вушками — 46 мм, а висота — 11.7 мм. Ширина вушок — універсальні 20 мм.

Facet

Спортивний сталевий спорт watch з універсальним характером (GADA).

Команда Facet використовує швейцарський автоматичний механізм La Joux-Perret G100 (зроблено у Швейцарії) з 68-годинним запасом ходу у версії Soigné Grade. Він вважається надійним, простим в обслуговуванні та ремонтопридатним у всьому світі.

Так, віконце дати розташоване симетрично на позначці 6 годин і має колір, що відповідає кольору циферблата у всіх версіях.
До 100 метрів. Він не має заводної головки, що закручується.

  • 316L нержавіюча сталь
  • Сапфірове скло з багатошаровим антибліковим покриттям з внутрішньої сторони
  • Швейцарський Super-LumiNova®

Багатогранні поверхні з взаємодією атласу та полірування.
Так, браслет з нержавіючої сталі має точне регулювання застібки без інструментів.
Для тих, хто шукає універсальний механічний watch для повсякденного носіння та бізнесу.
Його діаметр становить 38 мм, довжина з вушками — 44.5 мм, а висота — 9.9 мм. Ширина вушок — універсальні 20 мм.

DiveSport титан

Професійне, сучасне механічне занурення watch виготовлені з титану.
Команда DiveSport Титановий годинник використовує швейцарський автоматичний механізм Sellita SW200-1a (зроблено у Швейцарії) з 41-годинним запасом ходу. Elaboré дизайн. Він вважається надійним, простим в обслуговуванні та ремонтопридатним у всьому світі.

Так, віконце дати розташоване симетрично на позначці 6 годин і має колір, що відповідає кольору циферблата у всіх версіях.
До 500 метрів з загвинчуваною заводною головкою.

Так, поверхня має покриття для стійкості до подряпин до 1,200 одиниць за шкалою Віккерса, що робить її міцною та придатною для щоденного використання.
Корпус, включаючи задню кришку, заводну головку та застібку, виготовлений з титану. Титан легший за сталь, стійкий до корозії та особливо зручний у носінні. Він також має сапфірове скло з кількома антибліковими покриттями всередині та швейцарську циферблатну... Super-LumiNova®.
Так, DiveSport Титан має обертовий безель в одному напрямку з опціональною алюмінієвою вставкою або титановою вставкою, стійкою до подряпин (також доступна в чорному кольорі з DLC-покриттям), механізм на 120 кліків та швейцарське люмінесцентне покриття Super-LumiNova. BGW9.
Для тих, хто шукає максимальну міцність у поєднанні з низькою вагою.
Його діаметр становить 42 мм, довжина з вушками — 48.5 мм, а висота — 13.4 мм. Ширина вушок — універсальні 20 мм.

AquaSport II

Механічне дайвінг watch у класичному стилі скіна дайвера з сучасними технологіями. Форма корпусу та кольори, зокрема, надають watch ретро-вигляд.

Команда AquaSport II використовує швейцарський автоматичний механізм Sellita SW200-1a (зроблено у Швейцарії) з 41-годинним запасом ходу Elaboré дизайн. Він вважається надійним, простим в обслуговуванні та ремонтопридатним у всьому світі.

Так, віконце дати розташоване симетрично на позначці 6 годин і має колір, що відповідає кольору циферблата у всіх версіях.
До 200 метрів з загвинчуваною заводною головкою.

  • 316L нержавіюча сталь
  • Сапфірове скло з багатошаровим антибліковим покриттям з внутрішньої сторони
  • Швейцарський Super-LumiNova®

Так, AquaSport II має обертовий безель з сапфіровим склом, механізм на 120 кліків та швейцарське люмінесцентне покриття Super-LumiNova BGW9.
Так. Його компактний дизайн робить його придатним як для водних видів спорту, так і для щоденного використання.
Для тих, хто шукає універсальний, компактний дайвінг watch з класичним дизайном.
Його діаметр становить 40 мм, довжина з вушками — 46 мм, а висота — 12.6 мм. Ширина вушок — універсальні 20 мм.

AquaSport GMT

Механічна подорож watch з GMT функція в класичному стилі скіна-дайвера та сучасних технологіях. Форма корпусу та кольори, зокрема, надають watch ретро-вигляд.

Команда AquaSport GMT Використовує швейцарський автоматичний механізм Sellita SW330-2 (вироблено у Швейцарії) з 56-годинним запасом ходу у найвищому ґатунку. Він вважається надійним, простим в обслуговуванні та ремонтопридатним у всьому світі.

Так, віконце дати розташоване симетрично на позначці 6 годин і має колір, що відповідає кольору циферблата у всіх версіях.
До 200 метрів з загвинчуваною заводною головкою.

  • 316L нержавіюча сталь
  • Сапфірове скло з багатошаровим антибліковим покриттям з внутрішньої сторони
  • Швейцарський Super-LumiNova®

Так, AquaSport GMT має двонаправлений обертовий безель із сапфіровим склом, механізм на 48 кліків та швейцарське люмінесцентне покриття Super-LumiNova BGW9.
Команда GMT Функція дозволяє одночасно зчитувати дані другого часового поясу – ідеально підходить для подорожей або міжнародних контактів.
Для мандрівників, тих, хто часто їздить на роботу, та всіх, хто шукає спортивний watch з практичним відображенням другого часового поясу.
Його діаметр становить 40 мм, довжина по вушках — 46 мм, а висота — 12.6 мм. Ширина вушка — універсальні 20 мм.

SuperSport

Спортивний механічний пірнальник watch зі справжньою функцією суперкомпресора.
Команда SuperSport має вбудовану задню кришку, яка щільніше притискається до ущільнювача зі збільшенням тиску води. Це покращує герметичність зі збільшенням тиску – класичний та технічно складний принцип конструкції.

Команда SuperSport використовує швейцарський автоматичний механізм Sellita SW200-1a (зроблено у Швейцарії) з 41-годинним запасом ходу Elaboré дизайн. Він вважається надійним, простим в обслуговуванні та ремонтопридатним у всьому світі.
Так, віконце дати розташоване симетрично на позначці 6 годин і має колір, що відповідає кольору циферблата у всіх версіях.

  • 316L нержавіюча сталь
  • Сапфірове скло з багатошаровим антибліковим покриттям з внутрішньої сторони
  • Швейцарський Super-LumiNova®

До 300 метрів з загвинчуваною заводною головкою.
Так, SuperSport має внутрішній обертовий безель, що обертається в одному напрямку, з унікальним механізмом на 120 кліків та швейцарським Super-LumiNova BGW9.
Для всіх, хто шукає спортивного, технічно цікавого дайвінгу watch з історичним принципом дизайну.
Його діаметр становить 40 мм, довжина з вушками — 46.5 мм, а висота — 12 мм. Ширина вушок — універсальні 20 мм.
Цей вебсайт використовує файли cookie, щоб забезпечити найкращий можливий досвід. Більше інформації...